Ai đó đã nói rằng: Shinjuku giống như đại dương sâu thẳm. Một ngư trường nơi cá lớn nuốt cá bé. Một cuộc chiến sinh tồn nơi chỉ những kẻ mạnh hơn mới có quyền sống sót. Một ngày nọ, một chàng trai bí ẩn nói giọng Akita xuất hiện giữa lòng Shinjuku, gây huyên náo một quán bar do yakuza quản lý. Anh...