Hagoromo Maki, một cô bé từ làng quê lên thành phố đi học. Cùng cô bạn thân Motoko, mệt mỏi vì những chuyến tàu lửa đông đúc, họ luôn mơ về việc sẽ được lái máy bay đến trường. Giấc mơ ấy đã trở thành hiện thực khi Motoko phục hồi được một chiếc máy bay Shidenkai bỏ hoang, cũng chính là chiếc máy...

Chuyện kể về cô bé Coco, sinh ra và lớn lên tại một ngôi làng nhỏ với ước mơ một ngày nào đó trở thành phù thủy. Nhưng ở thế giới này, những con người không có tài năng phép thuật bẩm sinh thì không thế trở thành phù thủy, thậm chí cả việc nhìn thấy phép thuật cũng là không thể.Một ngày nọ, Coco...

Từ rất lâu loài người đã phải sống trong lo sợ dưới sự đe dọa của Quỷ Vương. Rồi một ngày, một anh hùng với thanh thánh kiếm của mình cuối cùng đã đánh bại Quỷ Vương, đem lại hòa bình cho thế giới. Đó là mọi người nghĩ vậy.